Let It Go (tradução)

Minha mãe me deu quando eu tinha quatro anos
Não destruiu meu corpo mas matou minha alma
Agora está frio pois estou dormindo no meu banco traseiro
Entendo que o espírito está disposto mas minha carne é fraca
Deixe-o falar, deixe-me falar
Eu nunca tive uma chance para sonhar
Dez anos e encontrando o amor em revistas sujas
Srta. Dezembro, você lembra que eu o comprei duas vezes
Agora eu estou com mais trinta e ainda pago o preço

Tive uma irmã que eu mal conheci
O tipo de começo separado pela idade dos dois
Mesma mãe, pais diferentes, então não poderíamos fingir
Eu vi papai bater na minha irmã nua na banheira
Leve a sério os demônios na mente de um homem
O mesmo homem com acusações de estupro agora cumpre
Pena. Pego com crack e assim como papai preso por treze
Anos. Não a tenho visto, acho que trocou lágrimas por medos

Grite, grite, deixe tudo isso sair
Estas são as coisas que posso viver sem, então vamos lá
Vamos lá estou falando com você

Sexo foi como superei isso
Sem ninguém pra te ensinar o amor o que mais há pra fazer
De onde eu vim eles te chamam de gay
Dizem que não é homem, mostre a eles que você não é punk
Pegue todas as garotas que puder, um plano simples que ainda me assusta até hoje
De volta aos dezessete e tenho um bebê a caminho
Sem estudos tudo que vejo é fracasso, se esta ouvindo e se lembrar, peço desculpas

Eu cresci caindo na igreja
Cometi erros e ouvi o chamado do Senhor na igreja
Fumava no estacionamento depois do culto
Queria ser aceito tanto que eu estava disposto a morrer
Até tentei dizer ao Pastor, mas ele não podia ver anos de baixa alto-estima e de inseguranças
A igreja me ensinou como clamar e falar em línguas
Mas pastor me ensine como viver agora que o dom de línguas se foi, me ajude

Grite, grite, deixe tudo isso sair
Estas são as coisas que posso viver sem, então vamos lá
Vamos lá estou falando com você

Veja eu, só quero soltar isso, só quero soltar isso, só deixar

Jesus, estou de joelhos, você não pode me ouvir chorando
Disse para colocar em Suas mãos e Senhor, estou tentando
Não estava mentindo quando disse 'Colherá o que semear'
Como na noite que mamãe morreu, é duro deixá-la ir
Você me adotou, se importou comigo, mudou meu nome
Mas eu O amaldiçoei, menti pra Você e O deixei sofrer
Não é estranho, ainda posso ver isso em minha cabeça
Para saber as horas você esteve jazendo lá naquela cama
Se você estiver escutando esta gravação
Se for dia ou noite
Se sua mãe ainda está viva, trate-a bem
Não seja como eu e não deixe este momento escapar
E seja cuidadoso porque não pode voltar atrás no que diz
À minha mãe real se estiver escutando, estou deixando ir
Ao meu pai, eu o perdoo, porque você não sabia que a dor foi a preparação para o meu destino.
E mais uma coisa Senhor, permita que meu filho seja um homem melhor que eu.

Grite, grite, deixe tudo isso sair
Estas são as coisas que posso viver sem, então vamos lá
Vamos lá estou falando com você

Let It Go (tradução)

Original

Kirk Franklin